€29,99
Dive into the past like never before and explore one of histories most storied languages.
Reimagined and refined, this new edition of the Old Celtic Dictionary provides a one of a kind exploration of the Celtic language. Vincent F. Pintado spent over thirty years researching and compiling over 9,000 primitive and ancient Celtic words and brings them together in one concise volume for the first time.
The Old Celtic Dictionary introduces readers to a language stretching back nearly two thousand years. Focusing on everything before 400 A.D., Pintado breaks down the primitive letters and has the most comprehensive word list ever put together. Perfect for academics and serious hobbyists, this is a worthy addition to any collection. Complete with detailed ties to Gaelic, Galician, and Welsh languages, there has never been a more thorough study of Old Celtic.
The past comes to life through a series of enlightening illustrations detailing the connection between Old Celtic and the modern age. History come to life with The Old Celtic Dictionary.
Description
Léim san eachdraidh, agus oraic mu’n seann eachdraidh nan cànan aosda.
‘S leobhar seo gleannsamh agus ath-saoghail, ‘s faclair nuadh seo – Seann Faclair na Ceiltich – leobhar an-speisialta ‘mhàin mar tha e sin mu seann cànanan na Ceiltich. Dh’oibrigh Uinseann F. Pintado air an faclair agus air an facail seo airson trì fhichead bliadhain. Agus chuir e mu 9,000 seann facal nan Ceiltich ri chéile san leobhar mhath mór amhàin agus dhéan e sin air an chiad àm cuideachd.
Cuireann Faclair Seann Ceiltis / Faclair na Seann Ceiltich nan daoine air an rathad chun cànan leis dhà mìle bliadhain dh’aois aice. Obaireann air gach aon rud roimh 400 AC, chuir Pintado facail agus litirean aosda ‘steach san liosta dochreidsinn airson an chiad àm cuideachd. ‘S leobhar seo dochreidsinn airson daoine h-acadamh agus daoine leis móran ghradh aca airson nan cànan, tha e gasta do chur sin a-steach gach aon liosta no leabharlann. Tha leobhar / faclair seo nas mhatha mar chuir Pintado ceangail no nasgan eadar gach aon cànan nan Ceiltich airson ciad àm. ‘S na nasgan eadar Gáilig, Gallaic agus Cuimris san leobhar seo agus tha staidear nas mhath nan Seann Ceiltis annseo san àm sin.
Tugainn eachdraidh gu beò seo leis dealbhan dochreidsinn agus cuireann ead an nasgan eadar Seann Ceiltis no cànan nan Seann Ceiltich agus an domhan an-diugh. Tha ‘n eachdraidh beò ‘nis leis an faclair / leobhar seo.