Laethe

Lá crosta na bliadhna: Tá sin lá nas fada na bliadhain.

Rabantaí Geala na Caise: Bris nó sos san aimsir agus thar sin faoi Cásga.

Foghmhar na Géanna: Nuair a chruinnigh na biadh ’s arbhar le chéile ‘gus chuir sin istigh an t-sabhail. Tá sin Foghmhar na Geanna.

Dhá lá deag na Nodhlag: eadar Lá Nodlaig go 6adh lá Eanáir (Lá Dóú Dhéag). Thánaig na daoine le chéile le tae le bricfeasta ’s dinnear ar Lá Nodlaig ’s Féile Bliadhain Nuadh, Thánaig ead le chéile le dinnear mór ar Dóú lá Dhéag. Annsin thosaidh iad ‘caoineadh faoi gan biadh mór tar éis sin le linn an bhliadhain:

An dha lá deag is mó creach ceat Nodlag.