Féile ‘gus Comóraidh
Tom nam Fead (Gàilig Loch Abar)
Tom nan Sìdhchean – an t-ainim cearst a tha air Tom nam Fead. Bha an dithist seo a’ falabh dhachaidh as a’ Ghearasdan. Bha pige h-uisge-bheatha aig gach fear dhiubh…
Fíor Rígh na h-Éiníní
Ar am fada ó shoin, bha ‘n Iolar rígh na h-éiníní, ‘gus bha sin an sgéal gan amhras. ‘S neart agus fíochmhar e fhé, ‘gus ‘s éan mór é fhé…
Ian Buidhe nan Corp
Tha sgeul inntinneach mu’n ian beag roimh’ a bithidh daoinne gu bàs no nuair ead chun an saoghal a tha ri teachd. Tha sin air Eilean Bharraigh. ‘S an ian…
Eun Buidhe nan Corp
Tá an scéal chéanna in Uibhist ach bá é an t-Eun Bhuidh’ a bhí acu ann. Fuair Uí Dhonnabháin an scéal i dTír Eoghain agus air Uibhist sa octo céad…
Eun Bàn nan Corp
Tha sgeul seanchas air Èirisgeidh mu’n Eun Bàn nan Corp. Thánaig e faoi tamall nuair a bha duin’ air an t-slighe-turas gu báis. ’S dòcha gun robh uiread de bhliadhnaichean…
Iolaire a Thug Leithe Gille (Gàilig Loch Abar)
Niall a h-Iolaire Bha h-iolaire agas thug i leithe gille, pàisde beag, a Eilean Rathasair agas thug i a nunn don Eilean Sgitheanach e. Bha fear ’s an àite agas…
Òran Mhàiri Dhall
(I) Och nan och, tha mi fo mhulad, Dhomh-sa tha mo chòmhradh duilich, ‘S truagh an càs ach ’s fheudar fhulang, Nach fhaod mi fuireach ann a’ d’ chòir. (II)…
Hì ho ro tha mi Duilich
(I) Hì ho ro tha mi duilich, tha m’ aigne fo ghruaim, Bho ràinig mi Canada fhrasach an fhuachd, Gun chaill mi an riobhadh a bha na mo ghruaidh, ‘S…
Òran Iaspar
(I) Ille dhuinn gur tu bu toigh leam, Co-dhuibh a theireadh cach e, Ille dhuinn a dh’fhàg Diluain, ‘S a dh’fhàg fo gruaim do mhàthair. (II) Siud far an robh…
A h-uile Latha chì ’s nach Fhaic
(I) A h-uile latha chì ’s nach fhaic, ‘S a h-uile latha chì sinn, Deoch-slàinte mo chaileag nì mi òl, A h-uile latha chì sinn. (II) Ag cuallach bhò air…